Mi Blog

October 4, 2023

Technology
Adriana P

Portugal había puesto la alfombra roja a los nómadas digitales. Una década más tarde se ha arrepentido

Portugal había puesto la alfombra roja a los nómadas digitales. Una década más tarde se ha arrepentido

Durante más de una década la fiscalidad portuguesa ha mantenido la dualidad de criterios fiscales con un carácter más restrictivo para los portugueses y mucho más amable para los extranjeros. Ante la acuciante crisis de vivienda que está sufriendo el país, el gobierno luso no ha tenido otra opción que cerrarles el grifo fiscal a los nómadas digitales.

Portugal: el paraíso para los nómadas digitales. El primer ministro de Portugal, António Costa, ha anunciado que el país eliminará las ventajas fiscales para los extranjeros, una medida que ha estado en vigor desde 2009 y que ha agravado la crisis de la vivienda en el país.

Desde hace más de una década, cualquier extranjero podía acogerse al Régimen especial para residentes no habituales (RNH). Este régimen permite a los nómadas digitales tributar por un máximo del 20% por sus ingresos durante 10 años. Es decir, uno de los tipos impositivos más bajos de Europa, mientras que a los ciudadanos locales se les imponía una tasa de hasta el 48% para rentas superiores a los 78.834 euros.

Además, hasta bien entrado 2020, los jubilados extranjeros que residieran en Portugal estaban exentos de tributar por sus pensiones, algo que se corrigió ante las protestas de Suecia y Finlandia para obligar a sus jubilados a tributar en sus países de origen. En definitiva, un “gratis total” más cercano a un paraíso fiscal que a un país de la UE.

Una medida injusta para los portugueses. Por muy bien que le haya ido a Portugal con su estrategia fiscal para atraer a los nómadas digitales mejor cualificados (y mejor pagados), el coste que ha estado asumiendo el resto de la población ha sido demasiado alto. El régimen especial para residentes no habituales tiene los días contados y marcará el fin de una era el 1 de enero de 2024.

El presidente Antonio Costa reconoció que este sistema representa una desigualdad respecto a los portugueses, que soportan un régimen impositivo más elevado. Además, señaló que mantener este régimen en el futuro sería prolongar una medida de injusticia fiscal y una forma de alimentar la burbuja inmobiliaria que se ha creado en Portugal.

Además, todos los acogidos al Régimen de residentes no habituales tienen derecho a todos los servicios públicos y estatales. Lo que suponía un agravio comparativo con los portugueses que realmente sostienen los servicios sanitarios y educativos con sus impuestos.

Vivienda a medida del bolsillo extranjero. La baja fiscalidad para extranjeros ha hecho que Portugal se haya convertido en un destino dorado para nómadas digitales con un nivel de ingresos por encima de la media del país de acogida, pudiendo afianzar su residencia con las “Visto Gold” o visado dorado por la compra de una vivienda.

Eso, y la inflación de los precios de alquiler en pisos orientados a los nómadas extranjeros, ha hecho que el mercado de inmobiliario de grandes centros urbanos se haya disparado en los últimos años dejando a los locales sin capacidad de acceso a una vivienda a precio razonable. El precio de compra o alquiler de la vivienda se han disparado hasta colocar a ciudades como Lisboa u Oporto entre las más caras de Europa.

Veto a la especulación inmobiliaria. La decisión de Costa de eliminar las ventajas fiscales llega después de una serie de protestas multitudinarias en Portugal por la crisis de la vivienda. Según el Instituto Nacional de Estadística de Portugal, la tasa de variación media del precio de la vivienda creció un 12,6% en 2022 y del 8,7% en 2023, frente al retroceso del 4% que experimentaron los salarios medios reales.

La medida del gobierno luso que derogará las prebendas fiscales para los nómadas digitales no es la única medida para intentar paliar la crisis inmobiliaria. El alquiler vacacional también está en su punto de vista y se limitará el número de licencias para pisos turísticos en todo el país.

En Xataka | Unir España y Portugal ha sido un viejo sueño durante siglos. Uno que apoyan ya el 70% de los españoles

Imagen | Unsplash, Flickr (Izaro Basurko)


La noticia Portugal había puesto la alfombra roja a los nómadas digitales. Una década más tarde se ha arrepentido fue publicada originalmente en Xataka por Rubén Andrés .

Technology
Adriana P

A precio mínimo, este SSD portable te ofrece 1 TB de almacenamiento y velocidades de hasta 1050 MB/s por menos de 86 euros

A precio mínimo, este SSD portable te ofrece 1 TB de almacenamiento y velocidades de hasta 1050 MB/s por menos de 86 euros

Si estás a la caza de un SSD de calidad para llevar tus archivos y copias de seguridad más preciados siempre contigo, junto a tu portátil, tablet o smartphone,  Crucial tiene una interesante opción profesional. El X9 Pro es un avanzado SSD que además puedes encontrar en oferta en Amazon, a precio mínimo en la capacidad de 1 TB. Puedes comprarlo por 85,99 euros con envío gratuito.

Comprar el Crucial X9 Pro de 1 TB al mejor precio

El precio oficial de este dispositivo de almacenamiento está en los 102,84 euros en estos momentos, aunque en Amazon lo tienen rebajado normalmente a los 91,99, y ahora, un poco más, por unos 85,99 euros que nos supondrán más de 15 euros de ahorro y llevarnoslo al precio más bajo que ha tenido hasta la fecha. Dicho precio, además, incluye el envío rápido y gratuito, en un sólo día para usuarios Prime o para aquellos que aprovechen la prueba gratuita del servicio por un mes al hacer el pedido.

El Crucial X9 Pro es como decimos un SSD con un enfoque profesional, centrado en la velocidad y en la resistencia.

Su diseño viene firmado por Micron, y cuenta con una caja hecha en aluminio anodizado, con unas dimensiones muy pequeñas, de 6,5 x 5 x 1 cm y un peso de sólo 38 gramos, siendo resistente a polvo y salpicones (no a inmersiones), con certificación IP55.

Es compatible tanto como con PC como con Mac, con consolas o con tabletas y smartphones iOS y Android y a la hora de conectarlo, nos ofrece un cable USB-C a USB-C de serie, aunque es compatible también con cables USB-A (en el extremo del ordenador) y se puede comprar con el adaptador correspondiente (por separado).

En lo que a velocidades respecta, este SSD nos ofrece unos 1050 MB/s secuenciales tanto en lectura como en escritura.

Más ofertas

Si te haces de Amazon Prime, dispones de 30 días de prueba gratis (después 49,90 euros al año) para  disfrutar de envíos rápidos gratis, accesorio prioritario a ofertas,  servicios como Prime Video, Prime Music y almacenamiento de fotos ilimitado. Además, si eres estudiante, hacerte de Prime Student cuesta la mitad y dispones de 90 días de prueba. También puedes probar gratis durante 30 días servicios como Kindle Unlimited o Audible.

Puedes estar al día y en cada momento informado de las principales ofertas y novedades de Xataka Selección en nuestro canal de Telegram o en nuestros perfiles de Twitter, Facebook y la revista Flipboard.

Algunos de los enlaces de este artículo son afiliados y pueden reportar un beneficio a Xataka. En caso de no disponibilidad, las ofertas pueden variar.

Imágenes | Crucial

En Xataka Selección | Llevar siempre contigo tus archivos importantes no cuesta ni 70 euros. Este veloz SSD de Samsung está a precio mínimo

En Xataka| Guía de compra para hacer copias de seguridad: discos duros, NAS y memorias USB para los backups de tus dispositivos


La noticia A precio mínimo, este SSD portable te ofrece 1 TB de almacenamiento y velocidades de hasta 1050 MB/s por menos de 86 euros fue publicada originalmente en Xataka por Manu García (Visnuh) .

Technology
Adriana P

“Felpudo VI”: cómo una parte de la derecha está dando la espalda al Rey por la investidura de Pedro Sánchez

Que los ideales republicanos sean patrimonio de la izquierda es una de las grandes mentiras de la política española. En la historia de nuestro país han existido una buena retahíla de propuestas, personalidades y eventos políticos que demuestran que el liberalismo o el conservadurismo pueden tener espacio junto a la idea de República. Hoy hemos vuelto a tener una prueba fehaciente de que la corona no está tan relacionada con la derecha como pensamos. Hoy hay mucho conservador declarándose republicano. Y todo tiene que ver con la investidura de Sánchez.

La propuesta del Rey. El motivo principal es que el Rey ha propuesto al líder del PSOE, Pedro Sánchez, como candidato para un nuevo debate de investidura en el Congreso. Lo hace después de que la candidatura del líder popular, Alberto Núñez Feijóo, acabara en fracaso al no conseguir la mayoría necesaria.

“De acuerdo con lo establecido en el artículo 99.1 de la Constitución, tras celebrar consultas con los representantes designados por los grupos políticos con representación parlamentaria, vengo a proponer al excelentísimo señor Don Pedro Sánchez Pérez- Castejón como candidato a la Presidencia del Gobierno”, comunicaba el monarca.

Las críticas. Como era de esperar, la derecha ha cargado rápidamente contra el jefe de estado al proponer al líder socialista, asegurando que no está obligado a proponer a nadie y que lo más “lógico” hubiera sido convocar elecciones. Hay quien incluso pide su abdicación inmediata en el caso de que se apruebe una supuesta amnistía a políticos independentistas por parte de Sánchez. Sí, la monarquía, que ha sido desde siempre una institución casi sagrada e intocable para los conservadores, ha cabreado a cierto bando político.

“El rey está obligado a cumplir con sus deberes constitucionales, pero entre estos no figura el de creer a un mentiroso”, escribía el columnista y opinador de derecha Alfonso Ussía.

“Felpudo VI”. Las críticas han llegado acompañadas de duros comentarios, ataques e incluso insultos en redes sociales, donde ahora mismo está teniendo lugar una campaña de desprestigio contra el monarca. “Felpudo VI” es Tendencia en Twitter. “El rey no puede cambiar de opinión. Insisto, si su majestad el rey Felipe VI acepta firmar alguna ley de amnistía debe abdicar inmediatamente e irse a Lisboa o al carajo”, señalaba un usuario en la red social en una publicación que cuenta con 100.000 “me gusta”.

Captura 1

Hay algunas personas que incluso van más allá y aseguran que si ahora mismo hubiese un referéndum entre monarquía o república, votarían a lo segundo. “Si permitís que enemigos de España nos roben España, yo seré la primera en votar por una república. Total, ya manda y decide Pedro Sánchez”, señalaba una usuaria.

“Ha dejado de ser mi rey, para mí es el príncipe de las galletas de chocolate”, espetaba otro en un vídeo publicado. “Ha firmado su propia destrucción” o “Felipe VI está cavando la tumba de la monarquía”, también han sido otro tuits que han podido leerse a lo largo de la mañana. De momento, estos ataques no están siendo amplificados por los altavoces mediáticos de la derecha, salvo cuestiones muy puntuales, por lo que podría considerarse más una reacción visceral en redes.

No tenía muchas opciones al respecto. Muchas de estas críticas no tienen en cuenta el funcionamiento de las instituciones y de la Constitución. Hay que recordar que, tal y como ha justificado la Casa Real en su comunicado, al no haber sido otorgada la confianza para la investidura al candidato previamente propuesto y como señala el apartado 4 del artículo 99 de la Constitución se toma la decisión en la que “se tramitarán sucesivas propuestas” de candidatos. Además, corresponde al Congreso de los Diputados y no al jefe del Estado elegir al presidente del Gobierno otorgando o negando su confianza al aspirante

La Constitución es clara en ese aspecto: el Rey también debe encargar formar Gobierno a las siguientes fuerzas políticas del Congreso, o al menos a aquellas que muestren apoyos. Esta situación sería diferente si Sánchez no contara con los apoyos de “Sumar” o de otros partidos.

El papel de Sánchez. Por su parte, el socialista ha aceptado el papel que se le ha encomendado e intentará formar gobierno. En un discurso reciente, ha reiterado su oposición a un referéndum de autodeterminación, una demanda del independentismo. Sin embargo, ha hecho hincapié en la importancia de la “generosidad” en la política en Cataluña: “Hacer política implica generosidad, implica compromiso con tu país y implica lógicamente liderazgo”, ha sostenido.

Aunque no ha mencionado explícitamente la amnistía, la llave que le garantizaría el apoyo de Carles Puigdemont para su investidura, ha calificado la situación en Cataluña como un “conflicto” que debe resolverse en el ámbito político.

Y volviendo al felpudo, recordemos que no es la primera vez que este objeto doméstico se convierte en un arma política en este país…

Perro Sanxe

Imagen: Commons

En Xataka | La endogamia reina en Europa: este árbol genealógico muestra cómo todas las familias reales son la misma


La noticia “Felpudo VI”: cómo una parte de la derecha está dando la espalda al Rey por la investidura de Pedro Sánchez fue publicada originalmente en Xataka por Albert Sanchis .

Technology
Adriana P

El sobrecalentamiento del iPhone 15 Pro es un recordatorio: el talón de Aquiles de los móviles sigue siendo el calor

El sobrecalentamiento del iPhone 15 Pro es un recordatorio: el talón de Aquiles de los móviles sigue siendo el calor

El problema de sobrecalentamiento de los nuevos iPhone es real. No ocurre a todo el mundo (a quien escribe estas líneas por ejemplo, ni una sola vez), pero como ocurrió con el teclado mariposa de los MacBook, que no todo el mundo lo experimente no implica que no exista.

Los estupendos iPhone 15 Pro y 15 Pro Max han sufrido un derrape en su lanzamiento comercial que terminó siendo reconocido por la propia Apple, que admitió que algunas condiciones pueden hacer que el iPhone se caliente más de lo esperado, apuntando entre otras causas a un bug de iOS 17 y a algunas aplicaciones de terceros mal implementadas.

Aunque este problema, como es de esperar, termine siendo efímero, la lección que nos debería dejar es permanente: protege tu teléfono del calor.

Hábitos cotidianos

El sobrecalentamiento de un teléfono es un peligro para su funcionamiento y su longevidad. Sobre todo para su batería: cuanto más experimente temperaturas demasiado elevadas, más se resentirá su salud a largo plazo. Por un día no pasará nada, por dos quizás tampoco, pero si lo exponemos con frecuencia a ese escenario, su capacidad máxima de carga se irá reduciendo con el paso del tiempo.

En los últimos años, este asunto ha sido una preocupación creciente, pero con el iPhone 14 Pro y la llegada de este último verano, la situación ha ido mucho más allá, con una cierta obsesión cada vez más extendida en torno a la salud de esas baterías. Con los iPhone 15, Apple ha añadido un controlador que permite mostrar el número de ciclos de carga que lleva cada batería.

Si a alguien le preocupa este tema, no tiene sentido que no le preocupe el efecto del calor. Ya sea por un sobrecalentamiento asociado a un bug y a aplicaciones no del todo bien implementadas (Apple apuntó a Instagram, Uber y Asphalt 9), o ya sea por circunstancias cotidianas que podrían ser corregidas.

Por ejemplo, el uso de la carga inalámbrica, especialmente la Qi (no la MagSafe ni la Qi 2), que además de suponer tan solo un 50% de eficiencia energética, suele elevar la temperatura.

También lo es la carga rápida cuando no necesitamos ese extra de velocidad, y simplemente nos acostumbramos a usar ese cargador incluso de noche mientras dormimos, cuando no tenemos ninguna necesidad de velocidad, y por tanto sometemos a la batería a un estrés innecesario.

Luego está el uso de cargadores de baja calidad. Comprar un cargador por un par de euros suena tentador para salir del paso sin gastar mucho dinero, pero puede ser el mejor camino para degradar rápidamente nuestra batería, cuando no algo peor. No hace falta irse a los cargadores de los propios fabricantes: basta con asegurarse de que son fabricantes fiables que cumplen con el estándar USB-C y, si lo requerimos, el Power Delivery.

Para quien sea un jugador intenso en su smartphone, quizás pueda experimentar picos de temperatura muy altos por el uso sostenido de muchos recursos gráficos. En esos casos, donde un uso concreto cotidiano dispara durante un tiempo la temperatura del teléfono, puede tener mucho sentido usar productos como el ventilador de Razer para móviles. Algunos gamepads tienen ventiladores apuntando directamente a la batería.

Lo de la refrigeración para quien pasa horas jugando no es un asunto menor. No solo es que los móviles orientados a estos usuarios hayan diseñado el teléfono con una fuerte disipación del calor en mente, es que incluso llegan con su propia refrigeración externa, como el Asus ROG Phone 7.

No hace falta ser gamer para corregir ciertas acciones que implican calor para nuestro smartphone. Dejarlo expuesto al sol es otro tipo de acción fácilmente evitable pero en la que caemos con frecuencia, al dejarlo sobre la toalla en un día de playa, en la mesa de la terraza de un bar o en e- l salpicadero del coche.

Tampoco se trata de tratar a nuestro smartphone como si fuera un bebé del que cuidar y responsabilizarse, añadiendo otra preocupación constante a nuestro cerebro con algo que debería servir para reducirlas, no para generar nuevas. Pero si podemos prolongar la vida útil de nuestra batería con algunas prácticas sencillas, por qué no hacerlo. La autonomía de nuestro smartphone a medio y largo plazo, y su futuro valor de reventa, nos lo agradecerán.

En Xataka | El móvil más vendido de la historia no es de Apple o Samsung: es de Nokia (y acaba de cumplir 20 años).

Imagen destacada | Lasse Jensen en Unsplash.


La noticia El sobrecalentamiento del iPhone 15 Pro es un recordatorio: el talón de Aquiles de los móviles sigue siendo el calor fue publicada originalmente en Xataka por Javier Lacort .

Technology
Adriana P

Google va a la contraria: en una industria móvil cada vez más débil, los Pixel son la gran esperanza de Android

Google va a la contraria: en una industria móvil cada vez más débil, los Pixel son la gran esperanza de Android

Google confía en los Pixel. Las comparaciones con los iPhone son odiosas, pero paso a paso este móvil que casi puede considerarse de nicho está atrayendo las miradas de más gente. Con los Pixel 8 se ha dado un paso importante en esta dirección de intentar que llegue a más usuarios.

Porque los Pixel siempre han sido referentes dentro de Android, pero las ventas no acompañaban. Y gran parte de la culpa no lo tiene el propio Pixel, sino la logística y estrategia de venta de Google. Poco a poco están tomando nota.

Los Pixel también quieren ser ‘mainstream’

Aprovechando el desembarco de los Pixel 8 en España, desde Xataka hemos hablado con Michiel van Eldik, máximo responsable en EMEA de dispositivos y servicios de Google. Le preguntamos qué está cambiando este año y cómo ven desde Google el sector de los teléfonos móviles. Un sector que no pasa por su mejor momento pero que desde la visión personal de Google no lo ven igual.

“Hemos estado creciendo de manera bastante significativa con los Pixel. Ahora mismo somos el fabricante de más rápido crecimiento. Puedes mirar los datos de IDC. Puedes mirar a Gartner. De hecho, somos el único fabricante que crece en este momento“, explica van Eldik. 

Según los últimos datos de IDC, la gama Pixel ha vendido un total de 37,9 millones de unidades desde su lanzamiento en 2016. Casi 40 millones de móviles Pixel vendidos y lo que es más relevante, con un crecimiento del doble dígito en los últimos años. Por comparar, los Galaxy S23 han vendido unos 18,63 millones durante la primera mitad de este año, según Counterpoint Research.

“Si miramos específicamente el mercado europeo, vemos que aunque el volumen ha bajado, el valor ha subido. La mayoría de los países han visto una disminución del 10 al 20% en volumen de ventas, pero se mantienen en valor. Creemos que la gente busca productos más duraderos y sostenibles. Y es lo que estamos intentando hacer realidad”, explica, en relación a los siete años de actualizaciones Android que prometen los Pixel 8.

Este soporte extendido también se refleja en cómo los operadores están ofreciendo los terminales, ampliando los contratos de 24 a 36 meses. En España, Google ha decidido apostar por Orange para ofrecer los nuevos dispositivos subvencionados. Un operador con el que llevan teniendo relación desde 2015. En Portugal, lo hacen con Vodafone.

Michiel Van Eldik

Michiel van Eldik lleva unos cinco años en Google, pero antes de eso tuvo una larga experiencia como directivo en Telefónica y Vodafone. No es de extrañar que para ampliar la popularidad de los Pixel, Google opte por acercarse a los operadores.

Inicialmente los Pixel se vendían únicamente a través de su propia tienda online. El año pasado, con los Pixel 7, Google optó por abrirse a Amazon y empezar a venderlos a través del gigante del ecommerce. Con los Pixel 8 también se venderán junto a dos de los vendedores más populares en España: Mediamarkt y El Corte Inglés. Tanto en sus páginas web como en las tiendas físicas, donde contarán con espacios dedicados.

En este intento de ampliar las ventas de los Pixel, Google sabe que debe hacer un serio trabajo logístico. A nivel de stock tienen más que suficiente. “Cualquiera que quiera un Pixel podrá comprarlo”, describe van Eldik, en lo que es claramente pasar página respecto a los problemas de abastecimiento de dispositivos móviles que se tuvo tras la pandemia.

Google sigue viéndose a sí misma como una compañía pequeña en el terreno de los dispositivos móviles. Su lenguaje de comunicación es más parecido al de una compañía por descubrir que al de una de las mayores empresas del mundo, como lo que es. “Google no era una empresa de hardware, hemos necesitado años para lograrlo. Los Pixel 8 son 100% ingeniería de Google”, nos explica. El Tensor G3 es su tercera generación de procesador propio y desde Google consideran que está “a la altura de cualquier competidor, si no mejor”.

Pero “el hardware es hardware. Nosotros buscamos complementar esa experiencia con funciones propias”. Y ahí es donde entra la IA. Cuando uno se fija en las novedades de los Pixel no es tanto los componentes elegidos, sino todas las funciones de edición y automatización que incluyen. Desde el ‘Best take’ hasta el ‘Audio Magic Eraser’.

Un desembarco que va a buen ritmo, pero continúa sin ser completo

“Hay como de 20 a 25 áreas de Google que se ven afectadas cuando trabajamos con un nuevo retailer”, explica van Eldik. Desde marketing hasta ventas, pasando por atención al cliente y garantía. Es la justificación que hacen para que el desembarco de nuevos productos y su llegada a nuevos países vaya tan poco a poco. “No vamos a parar. También acabaremos llegando a Andorra o Liechtenstein”, anticipa van Eldik. 

Este 2023 es la primera vez que el Pixel Watch se vende en España. Sin embargo, seguimos sin tener la Pixel Tablet o el Pixel Fold. El catálogo de dispositivos Pixel para España empieza a ser considerable, pero seguimos sin ser la primera línea. 

“Cada vez que vamos a un nuevo mercado, queremos centrarnos inicialmente en el teléfono. Y la razón por la que no nos centraremos demasiado en el ecosistema es que si tenemos que explicarle el teléfono, el reloj y los auriculares a un consumidor, se perderá por completo. Debido a que hay demasiados mensajes ahí, hay demasiados casos de uso”, justifica. 

Con el Fold tenemos un ejemplo de la posición de Google. “Queremos asegurarnos de que la gente comprenda nuestro producto, especialmente porque lo compararán con otros. Hemos puesto el Fold en el mercado y ha sido increíblemente bien recibido. Nos ha generado mucha confianza. Pero queremos asegurarnos de que contamos con la infraestructura necesaria para respaldar realmente este producto. La logística inversa de lo que se necesita implementar para dar soporte a un Fold es completamente diferente a la de un smartphone tradicional”. 

Móviles más caros (y también más duraderos)

Precios Pixel 8 Pro

Los Pixel 8 son más caros. El modelo Pro costaba 899 euros, ahora 1.099 euros. No es algo que nieguen desde la compañía, que lo justifican por el hecho de que ahora son mejores dispositivos y están pensados para durar más. Esos siete años de actualizaciones significa que un usuario que compre un Pixel 8, podría aguantarlo actualizado hasta 2030.

“Cualquier empresa tiene dos desafíos con el precio: la inflación y la ética, que no debe ser subestimada”, describe van Eldik. Y se refiere a que un producto premium debe tener un precio alto: “seguimos creyendo que ofrecemos un gran valor por el precio que cuestan”.

Google expone que el valor de mercado es más alto en la gama alta. En la gama media es puro volumen de ventas, pero es precisamente esto lo que está cambiando, ya que los usuarios mantienen sus dispositivos cada vez durante más tiempo. Además de las actualizaciones, Google no se olvida de la sostenibilidad con la apuesta de aluminio 100% reciclado y paquetería de papel.

Google venía de estar muy abajo en ventas, pero el crecimiento es constante. Mientras compañías como Samsung, Motorola o incluso Apple han caído en ventas, Google ha crecido un 59%, en EE.UU durante el segundo trimestre, según Canalys.

Preguntado sobre el papel de los fabricantes Android de procedencia china, van Eldik apunta que “Europa es un mercado increíblemente difícil” pero que “Google no solo tiene Pixel, también tenemos muchos partners con Android“.

El papel de Europa existe, aunque los Pixel 8 se fabrican entre China y Vietnam. ¿Qué rol tenemos entonces desde aquí? Michiel recuerda que DeepMind, startup base de Google para la inteligencia artificial, es original de Londres.

En Xataka | He comprado un Google Pixel XL con Android 10 y no echo de menos casi nada


La noticia Google va a la contraria: en una industria móvil cada vez más débil, los Pixel son la gran esperanza de Android fue publicada originalmente en Xataka por Enrique Pérez .

Technology
Adriana P

Google Pixel Watch 2: el gran paso adelante en relojes inteligentes que se pedía a Google

Google Pixel Watch 2: el gran paso adelante en relojes inteligentes que se pedía a Google

Google da un paso adelante con su reloj inteligente. Junto a los nuevos Pixel 8 y Pixel 8 Pro, se ha presentado el Google Pixel Watch 2. Y este año viene cargado de novedades, desde la apuesta por un procesador a su altura hasta la inclusión de nuevos sensores, pasando por la llegada de WearOS 4.0, la última versión de su sistema operativo para wearables.

Y hay más, porque este año finalmente Google ha decidido lanzar su reloj en España, por lo que también aquí se podrá adquirir. Estas son las características del Pixel Watch 2.

Ficha técnica del Google Pixel Watch 2

Google pixel watch 2

dimensiones y peso

41 x 12,3 mm

31g (sin correa)

pantalla

AMOLED 1,2″ Corning Glass 5

320 ppp

Hasta 1000 nits de brillo

Always-on Display

procesador

Snapdragon W5+ Gen 1 (5100)

memoria

2 GB SDRAM

almacenamiento

32 GB eMMC

sensores

Brújula, altímetro, acelerómetro, giroscopio

Sensor de conductancia eléctrica cutánea

Sensor óptico de ritmo cardíaco

Sensor de temperatura

Sensor de oxígeno en sangre

Sensor eléctrico multipropósito (ECG)

Sensor de iluminación ambiente

conectividad

Bluetooth 5.0

Wi-Fi 802.11n

4G / LTE (opcional)

Batería

306 mAh

audio

Micrófono integrado

Altavoz integrado

resistencia al agua

5 ATM (IP68)

sistema operativo

WearOS 4.0

Compatible con Android 9.0 o superior

otros

Integración Fibit

NFC

GPS

precio

399 euros

Google Pixel Watch 2 con Fitbit y Google – Control de frecuencia cardiaca, gestión del estrés y seguridad – Smartwatch Android – Caja de aluminio en tono plata – Correa deportiva en celeste – Wi-Fi

Un reloj digno de la gama ‘Pixel’

Azul Pixel Watch 2

El diseño del Pixel Watch 2 sigue las mismas líneas que la primera generación. Tenemos un cuerpo con una pantalla circular AMOLED de 1,2 pulgadas con un brillo máximo de hasta 1.000 nits.

El cuerpo está fabricado de aluminio reciclado, protegido con una capa de cristal Gorilla Glass 5 y dispone de un botón de acción junto a una corona circular que gira para ir navegando por la interfaz.

Corona

Google explica que las correas son intercambiables y que será compatible con distintos tipos de banda, muy al estilo del Apple Watch. En la parte trasera es donde se incluyen los sensores.

Pero sin duda una de las grandes novedades es la elección de un procesador más potente. Los Pixel Watch se caracterizaban por sus funciones de software, pero el chipset elegido para la primera generación estaba algo anticuado. No ocurre así ahora, donde Google opta por el Snapdragon W5+ Gen1, un procesador que brilla en la gestión de la energía y ofrece un rendimiento considerablemente mayor.

Pixel Watch 2 Deporte

A nivel de autonomía, el Pixel Watch 2 promete 24 horas con al ‘Always-On Display’ activo. En comparación con el modelo anterior, se ha ampliado ligeramente su batería hasta los 306 mAh.

Dispone de carga magnética con USB-C y el tiempo de carga total es de unos 80 minutos para el 100% o de 30 minutos para el 50%.

Entre los sensores incluidos, además de un renovado sensor de medición cardíaca, disponemos de nuevos sensores como el de temperatura y un sensor de conductancia eléctrica cutánea. Se trata de una tecnología que ya teníamos en los dispositivos Fitbit. Un sensor cEDA que detecta los signos del estrés en el cuerpo.

Pixel Watch Deteccion

El software es otro de los puntos fuertes del Pixel Watch 2. El reloj de Google llega con WearOS 4.0 y múltiples opciones de sincronización con otros dispositivos y detección.

El Google Pixel Watch 2 ofrece ‘Fast Pair’, controlar la cámara del móvil a distancia, detección de caídas y compatibilidad con Google Home. Adicionalmente ofrece 6 meses gratis de Fitbit Premium y un mes gratis de Youtube Music Premium.

Versiones y precio del Pixel Watch 2

Google Pixel Watch 2 Acero

El nuevo Google Pixel Watch 2 estará disponible también en España a partir del 12 de octubre, donde se podrá adquirir a un precio oficial de 399 euros. Al contrario que años anteriores, finalmente Google ha optado por incluir nuestro país entre los mercados donde está disponible su reloj inteligente.

Hay múltiples correas disponibles, tanto colores en tonos verde, porcelana o celeste, como metalizadas. El Pixel Watch 2 ya se puede reservar y se venderá tanto  en la Google Store y Amazon, como en Orange, El Corte Inglés y Mediamarkt.

Google Pixel Watch 2 con Fitbit y Google – Control de frecuencia cardiaca, gestión del estrés y seguridad – Smartwatch Android – Caja de aluminio en tono plata – Correa deportiva en celeste – Wi-Fi



La noticia Google Pixel Watch 2: el gran paso adelante en relojes inteligentes que se pedía a Google fue publicada originalmente en Xataka por Enrique Pérez .

Technology
Adriana P

‘Ahsoka’ confirma que la vía para resucitar Star Wars está en las series. No son buenas noticias para las películas de la saga

'Ahsoka' confirma que la vía para resucitar Star Wars está en las series. No son buenas noticias para las películas de la saga

Muchos creían (yo el primero) que ‘Andor‘ iba a ser un fenómeno aislado. Una historia concisa, relativamente original en su tono (alejado de la épica habitual en la saga, aunque no era la primera vez) y con unas cuantas sorpresas durante su desarrollo (la mejor, convertir una historia de espionaje en una de fugas de cárceles a mitad de temporada). Que aquello no se iba a repetir, y mucho menos si después del desastre de ‘Obi-Wan Kenobila nueva serie de ‘Star Wars’ se centraba en una jedi.

Sin embargo, ‘Ahsoka’ ha sido una agradabilísima sorpresa. Hay un estupendo equilibrio entre misticismo, aventura en estado más o menos puro e intrigas políticas, que dependiendo de su naturaleza, cada serie se inclina en una u otra dirección (no hay más que ver de qué pie cojeaban ‘The Mandalorian’ o ‘Andor’ -cada uno del suyo-, por ejemplo). Todos los tipos de fans de ‘Star Wars’ recibirán una ración de lo suyo: ojalá la saga de Disney siempre funcionara con esta efectividad.

Buena parte de este hallazgo viene del arrollador carisma de Rosario Dawson dando vida a la jedi titular, quizás la adquisición más notoria al reparto de la saga en bastantes años. Consigue respirar la trascendencia y espiritualidad inherente a los jedi con su personaje, sin por ello dejar de resultar empática y cercana. Un continuo gesto de amable (y algo irónica) comprensión de todo lo que le rodea la convierte en una protagonista perfecta: una que no da discursitos vacíos sobre la Fuerza, pero que está a la suficiente altura moral como para funcionar como heroína.

Aunque la serie no es impecable (el interludio antes del clímax final, con un encuentro algo bajonero con Ezra Bridger, al que se ha estado rastreando durante toda la serie), abundan los momentos de maravilla (todo lo relativo a las ballenas estelares, el mapa que aparece de forma casi mágica en el firmamento, o las macbethianas Grandes Madres entre muchos otros detalles). Y los villanos están a la altura de los héroes, por una vez: de los jedis mercenarios Kanan Jarrus y su padawan al Gran Almirante Thrawn.

Así sí, Star Wars

‘Ahsoka’ aprende de lo que funcionó en ‘Andor’ y, por ejemplo, plantea una historia sencilla, sin bifurcaciones constantes, centrándose en sus tres heroinas, sobre las que no hay mucho que explicar porque se conocían de ‘The Clone Wars’: Ahsoka, Sabine Wren y la General Sindulla (otra excelente encarnación, cercana y llena de matices, de Mary Elizabeth Winstead). Rara vez nos separamos de ellas y apenas visitamos un puñado de escenarios. La narración se mantiene concisa, rápida y directa.

La gran cuestión que plantea ‘Ahsoka’, sin duda, es si este es el único camino para hacer crecer la franquicia. Posiblemente no, pero lo cierto es que estas historias “a pequeña escala” que ha cultivado con tanto éxito junto a ‘The Mandalorian’ y ‘Andor’, más los dudosos resultados de la reciente trilogía estrenada en cines hacen que valga la pena que Disney piense en ello. El entorno, el lore es el mismo, pero ‘Ahsoka’ es una interesante aventura espacial, con buenos personajes y llena de emoción. ‘El ascenso de Skywalker’ no.

Al final, la solución es la clásica para crear buenas historias, y está muy alejada de enrevesadas operaciones comerciales para mantener con respiración artificial franquicias moribundas o discurrir toneladas de fan-service (de la que ‘Ahsoka’ también está servida, sin duda en uno de los momentos menos conseguidos de la temporada). Hablamos de trabajar los personajes y sus conflictos, las historias y sus sorpresas. Se trata de contar bien las cosas, y ‘Ahsoka’ lo hace estupendamente.

Cabecera: Disney

En Xataka | Decidir de una vez por todas si ‘Star Wars’ es ciencia ficción o fantasía no es tarea fácil. Pero vamos a intentarlo

En Xataka | ‘Star Wars’: en dónde y en qué orden ver todas las películas de la saga 


La noticia ‘Ahsoka’ confirma que la vía para resucitar Star Wars está en las series. No son buenas noticias para las películas de la saga fue publicada originalmente en Xataka por John Tones .

Technology
Adriana P

Un misterio de mil años nos permitió meter la nanotecnología en las pantallas modernas. Hoy el hallazgo tiene un Nobel

Un misterio de mil años nos permitió meter la nanotecnología en las pantallas modernas. Hoy el hallazgo tiene un Nobel

En el nanomundo, las cosas funcionan de manera diferente. Cuando las distancias comienzan a medirse en millonésimas de milímetro, empiezan a ocurrir cosas extrañas, cosas que desafían nuestra intuición. Y el mejor ejemplo, quién nos lo iba a decir, es una televisión.

O lo que es lo mismo, si me permitís dar un rodeo: el mejor ejemplo es un misterio de más de mil años: el del vidrio coloreado.

El misterio del vidrio de colores

Haley Owens Zodmura0be0 Unsplash Heley Owens

Y es que hay vidrio coloreado desde que hay vidrio. Es decir, desde hace miles de años. El problema es que nadie sabía muy bien por qué unos vidrios tenían colores distintos a otros. Los vidrieros intuían que era por las impurezas de los materiales, pero hasta el siglo XVI no fueron capaces de desarrollar la capacidad técnica suficiente para poder dar color al vidrio a voluntad.

Aprendieron a hacerlo, sí: pero por el camino descubrieron cosas desconcertantes. La más desconcertante, sin lugar a dudas, que una misma sustancia podía dar lugar a vidrios de colores completamente diferentes. Por ejemplo, una mezcla de seleniuro de cadmio y sulfuro de cadmio podía hacer que el vidrio se volviera amarillo o rojo (dependiendo de cuánto se calentaba y de cómo se enfriaba).

Un misterio dentro de un cristal

Dice que fue Asimov el que dijo aquello de que “la frase más emocionante que se puede escuchar en ciencia no es ‘¡Eureka!’ sino ‘qué raro…'”. Eso fue lo que pensó Alexei Ekimov cuando se enteró de que una sola sustancia podía dar resultados tan distintos. No tenía sentido, era ilógico. “Si pintas un cuadro en rojo cadmio, siempre será rojo cadmio, a menos que mezcles otros pigmentos. Entonces, ¿cómo podría una sola sustancia dar vidrio de diferentes colores?”

Así que se puso manos a la obra. Ekimov empezó a producir sistemáticamente vidrio teñido con cloruro de cobre. Lo hizo de muchísimas formas, calentándolo en rangos de temperaturas que iban entre los 500°C y los 700°C y rangos de tiempo que iban de los 60 minutos a las 96 horas. Acto seguido, utilizó sus conocimientos en microelectrócina y radiografía para estudiarlos. Vio que los cristales de cloruro de cobre eran muy variables: algunos habían medido solo 2 nanómetros y otros, 30.

Lo curioso fue que las partículas grandes tenían el esperado color rojo, pero conforme se iban haciendo más pequeñas pasaban primero al naranja, luego al amarillo, más tarde al verde y finalmente acababan en el color azul. ¿Qué estaba pasando aquí?

Popular Chemistry2023 Figure3 Johan Jarnestad/Real Academia Sueca de Ciencias

La respuesta, me temo, hay que buscarla en la cuántica. Ekimov se dio cuenta y, en 1981, fue la primera persona en lograr producir deliberadamente puntos cuánticos. Lo que pasa es que lo publicó en una revista soviética y, claro, al otro lado del telón de acero nadie lo leyó.

Lo sabemos porque de hacerlo Louis Brus habría sufrido mucho menos. En 1983, mientras trataba de realizar reacciones químicas solo con energía solar, Brus se dio cuenta de que la solución con la que trabajaba había cambiado de color. El fenómeno era muy parecido al de Ekimov, pero como en EEUU nadie había oído hablar de él. Eso le llevó a volver a descubrir lo que el científico soviético había descubierto un par de años antes (o, al menos, algo muy parecido).

¿Y qué más da que algo se vuelva ligeramente más azul?

Como explicaba la academia del Nobel, todo esto se traducía en que, de golpe, “la tabla periódica ganó repentinamente una tercera dimensión”. Es decir, las propiedades de un elemento no solo dependían del número de capas de electrones y del número de electrones de la capa exterior: ahora el tamaño también importaba. De repente teníamos un factor más con el que diseñar materiales imposibles.

El problema es que los métodos para hacer puntos cuánticos eran muy ineficientes y poco seguros. Moungi Bawendi comenzó su formación postdoctoral en el laboratorio de Louis Brus en 1988 y se dedicó en cuerpo y alma a desarrollar métodos mejores. Fracasó estrepitosamente.

De hecho, no fue hasta 1993 cuando (ya en el MIT) el equipo de Bawendi consiguió saturar con precisión un disolvente calentado y, gracias a ello, generar pequeños embriones de cristal comenzaran a formarse simultáneamente. este fue el momento Eureka.

Treinta años después, los puntos cuánticos son una parte funamental de la nanotecnología, pero también de nuestra vida cotidiana. Las pantallas de ordenadores y televisores basadas en la tecnología QLED utilizan puntos cuánticos. En esta tecnología, la luz azul se genera utilizando diodos emisores de luz y, gracias a los puntos cuánticos se cambia el color para hacerla roja o verde. Los tres colores básicos que utilizan las pantallas de televisión.

En Xataka | Demostraron que el padre de la mecánica cuántica se equivocaba y  revolucionaron la electrónica en el camino: ahora tienen un Nobel

Imagen | Nobel Foundation


La noticia Un misterio de mil años nos permitió meter la nanotecnología en las pantallas modernas. Hoy el hallazgo tiene un Nobel fue publicada originalmente en Xataka por Javier Jiménez .

Technology
Adriana P

Los descuentos de PcComponentes en sus Días Naranjas siguen con estas ofertas antes de la Fiesta de Ofertas Prime de Amazon

Los descuentos de PcComponentes en sus Días Naranjas siguen con estas ofertas antes de la Fiesta de Ofertas Prime de Amazon

PcComponentes saca su mayor potencial de ofertas en campañas como los Días Naranjas, en las que se pueden precios más bajos, en algunos casos inmejorables, de los dispositivos de electrónica. Ahora, antes de la Fiesta de Ofertas Prime de Amazon, encontramos numerosas rebajas en smart TVs, ordenadores, móviles y más.

ASUS TUF Gaming F17 FX707VU4-HX028

Este portátil gaming cuenta con una pantalla de 17,3 pulgadas, resolución FullHD y tasa de 144 Hz, pesando un total de 2,3 Kg. Eso sí, no viene con sistema operativo. Su precio baja de los 1.599 a los 1.399 euros.

En el interior, monta el Intel Core i9-13900H, acompañado de 32 GB de memoria RAM y almacenamiento de 1 TB SSD M.2 NVMe PCIe. Para la gráfica, usa la dedicada NVIDIA GeForce RTX 4050. También dispone de Bluetooth 5.2, WiFi 6, puerto HDMI, USB 2.0 y tres para USB 3.0.

ASUS TUF Gaming F17 FX707VU4-HX028 Intel Core i9-13900H/32GB/1TB SSD/RTX 4050/17.3''

Medion Erazer Engineer X20 MD35356

Si optas por un ordenador de sobremesa, este modelo monta el procesador Intel Core i7-12700, junto con 16 GB de RAM DDR4 dividido en dos ranuras y un 1 TB de almacenamiento SSD NVMe M.2. Para jugar a todo en calidad máxima, cuenta con la tarjeta gráfica NVIDIA GeForce RTX 3070 con 8 GB GDDR6.

Para el sistema operativo, viene con Windows 11 Home, así que nos ahorramos el comprar una licencia. A nivel de conectividad, cuenta con Ethernet, HDMI 2.1, tres puertos DP 1.4, seis para USB-A 3.2, dos para USB 2.0 y dos salidas de auriculares. Su precio ahora es de 1.199 euros.

Medion Erazer Engineer X20 MD35356 Intel Core i7-12700/16GB/1TB SSD/RTX 3070

Xiaomi TV A2

Una smart TV muy accesible en la que encontramos un panel LCD IPS de 50 pulgadas con retroiluminación LED periférica y resolución 4K UHD. Además, cuenta con 8 bits + FRC y con una tasa de refresco de 60 Hz. También es compatible con Dolby Vision, HDR10 y HLG.

Integra Android TV 10 como sistema operativo, además de dos altavoces con 12 W de potencia y soporte para Dolby Audio y DTS-HD. Cuenta con tres entradas HDMI 2.0, 2 puertos USB 2.0, Ethernet, salida de audio óptica, Wi-Fi 5 y Bluetooth 5.0. Se puede conseguir por 50 euros menos y a 299 euros.

Xiaomi TELEVISIÓN LED 50 TV A2 ELA4801EU Smart TV 4K UHD

realme Narzo 50i Prime

Este móvil con pantalla LCD de 6,5 pulgadas, resolución HD+ y tasa de refresco de 60 Hz, dispone del procesador octa-core Unisoc T612, acompañado de 3 GB de RAM y 32 GB de almacenamiento, así como una capa específica para la gama baja llamada realme UI Go Edition y basada en Android 11.

La batería tiene una capacidad de 5.000 mAh. En el apartado fotográfico no hay mucho que contar, porque solo cuenta con un sensor trasero de 8 MP y con otro delantero de 5 MP. Cuenta con un precio bajísimo de 59 euros.

realme Narzo 50i Prime 3+32GB – Gran batería de 5000 mAh, Pantalla completa de 16,5 cm (6,5''), Procesador de ocho núcleos Unisoc T612, Diseño ultrafino de 8,5 mm, Azul oscuro, no incluye un adaptador

Samsung 870 QVO SSD

La unidad de almacenamiento fabricada por Samsung para tu ordenador es de tipo SSD y que cuenta con un preciso algoritmo ECC que permite un rendimiento mucho más estable.

Con una capacidad de 1 TB, es compatible con todo sobremesa o portátil que admita un factor de forma SATA estándar de 2.5 pulgadas. Cuenta con una velocidad de lectura y de escritura hasta los 560 MB/s y 530 MB/s, respectivamente. De sus 77 euros habituales, pasa a los 54,99 euros.

Samsung 870 QVO 1 TB SATA 2.5 Inch Internal Solid State Drive (SSD) (MZ-77Q1T0), Black

Puedes estar al día y en cada momento informado de las principales ofertas y novedades de Xataka Selección en nuestro canal de Telegram o en nuestros perfiles de Twitter, Facebook y la revista Flipboard.

Algunos de los enlaces de este artículo son afiliados y pueden reportar un beneficio económico a Xataka. En caso de no disponibilidad, las ofertas pueden variar.

Imágenes | Samsung, realme, ASUS, Medion y Xiaomi

En Xataka Selección | Sin esperar a la Fiesta de Ofertas Prime o al Black Friday, tienes este portátil gaming con i5 y RTX3060 por menos de 800 euros

En Xataka | 25 ‘setups’ fantásticos que demuestran que colocar dos (o más) monitores en posiciones sorprendentes tiene mucho sentido


La noticia Los descuentos de PcComponentes en sus Días Naranjas siguen con estas ofertas antes de la Fiesta de Ofertas Prime de Amazon fue publicada originalmente en Xataka por Christian Ruiz .

Technology
Adriana P

Canva marcó un antes y un después en diseño gráfico hace una década, ahora quiere volver a hacerlo con la IA

Canva marcó un antes y un después en diseño gráfico hace una década, ahora quiere volver a hacerlo con la IA

Canva acaba de cumplir una de década entre nosotros. Durante todo este tiempo, la compañía ha cosechado un éxito enorme al ofrecer una aplicación de diseño gráfico intuitiva y fácil de usar. Así que recurriendo a ella ya no necesitábamos tener conocimientos avanzados para crear posters o piezas visuales para publicar en las redes sociales.

Pero el mundo ha cambiado.

Lejos quedaron los tiempos en los que Canva era una auténtica novedad en el mundo del diseño gráfico dominado por aplicaciones profesionales como Adobe Illustrator. Con el paso de los años aparecieron alternativas como Adobe Express y nos sumergimos en medio de una oleada de apps de IA generativa. Canva ha respondido.

Canva redobla su apuesta por la IA

No es ningún secreto que Canva ha ido actualizándose, pero tampoco lo es que los usuarios tenemos cada vez alternativas para crear piezas gráficas. Claramente la firma no quiere quedarse fuera de la tendencia de la inteligencia artificial (IA). El año pasado hizo un apuesta por la IA con Stable Diffusion, y ahora es el turno de Magic Studio.

Estamos frente a un conjunto de herramientas de IA que convivirá dentro de la aplicación Canva. Desde la compañía insisten en llamar a su solución como un sistema “todo en uno”. Así que encontraremos las herramientas clásicas, junto a las nuevas impulsadas por algoritmos generativos para generar un amplio abanico de contenidos.

Magic Design IA generativa en Magic Desing

Cada una de estas herramientas tiene sus propio nombre. Veamos. Una de las más interesantes es Magic Multimedia, que permite crear imágenes con indicaciones de texto, algo como lo que ya hemos visto en DALL·E o Stable Diffusion. La compañía detrás de esta última, Runway, ha suministrado a Canva su tecnología generativa.

También tenemos Magic Switch, para transformar diseños en diferentes formatos. Por ejemplo, una presentación en un resumen ejecutivo o una entrada de blog. Magic Design, por su parte, utiliza indicaciones textuales y recursos propios para crear vídeos. Y Brand Voice permite generar piezas “con el tono de voz” de una marca.

Magic Switch Magic Switch en acción

Además, la aplicación recibe Magic Capture, Magic Effects y Magic Expansion. Las novedades relacionadas a la IA no acaban ahí. Canva Marketplace, la tienda de aplicaciones de creatividad de la app, contará con apps de diseño de impulsadas por IA, como DALL·E, Imagen de Google, MurfAI, Soundraw, entre otras.

La compañía australiana no se ha olvidado de abordar el tema de los derechos de autor. Recordemos que muchos modelos de IA han sido entrenados con material protegido por copyright, lo que puede presentar desafío legales a medida que se actualicen las normativas. La UE, por ejemplo, empieza tomar posición.

En este caso, Canva asegura que pondrá en marcha un “programa de compensación de creadores” de 200 millones de dólares. El mismo servirá para pagar a creadores cuyos trabajos sean utilizados para entrenar sus modelos de IA por tres años. Asimismo, prometen, los creadores podrán optar por no participar del entrenamiento.

Imágenes: Canva

En Xataka: DALL-E 3 puede probarse gratis a través Bing Chat: generar imágenes con IA ya no requiere ser un experto en “prompts”

En Xataka: La gran ganadora del auge de la IA no es ni OpenAI ni Microsoft. Es NVIDIA y su “trillón” de dólares


La noticia Canva marcó un antes y un después en diseño gráfico hace una década, ahora quiere volver a hacerlo con la IA fue publicada originalmente en Xataka por Javier Marquez .