Microsoft

Anunciamos la traducción inteligente de mensajes en Microsoft Teams para dispositivos móviles

By Adriana P

November 21, 2022

Hacer de Teams para dispositivos móviles iOS y Android la mejor herramienta para la colaboración multilingüe con traducción inteligente de mensajes de chat.

La colaboración y la comunicación efectivas en un chat requieren herramientas y funciones que entiendan quién son ustedes, dónde y cómo les gusta comunicarse. Microsoft Teams en dispositivos móviles puede comprender los idiomas preferidos de los clientes y cómo les gusta interactuar con sus contactos. Cuando los colaboradores chatean en diferentes idiomas, la función de traducción inteligente de mensajes usa las preferencias de su cuenta para informar al usuario cuándo se beneficiarían de la traducción y luego personaliza el comportamiento de traducción del chat.

Microsoft Teams para dispositivos móviles iOS y Android presenta la traducción inteligente de mensajes en los chats. Cuando un usuario recibe un mensaje de chat en un idioma que no entiende, Teams le informa con un aviso para traducir el mensaje de chat al idioma preferido del usuario. El usuario también puede personalizar su comportamiento de traducción de chat activando la traducción automática.

¿Cómo funciona

Cuando reciban un mensaje de chat en un idioma desconocido, Teams les indicará la opción de traducirlo a su idioma preferido.

Para traducir el mensaje, toquen en Traducir.

Toquen Nunca traducir (idioma) si no necesitan traducción para el idioma. Teams dejará de mostrarles traducciones para ese idioma y el idioma se agregará a la lista Nunca traducir en Teams para móvil. Pueden editar sus preferencias de idioma en Teams si tocan su perfil, seleccionan Configuración, en General, seleccionen Traducción. Para eliminar un idioma de la lista Nunca traducir, elimínenlo para deshacer el cambio.

El icono de Ayuda a la derecha de Nunca traducir (idioma) les permite proporcionar comentarios que se usarán para mejorar la detección de idiomas en Teams.

Después de usar la función de traducción varias veces, Teams les indicará la opción de activar la traducción automática para traducir en automático los mensajes a su idioma preferido.

Esta experiencia de traducción está disponible en la última versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles iOS y Android. De forma predeterminada, su idioma de traducción se establecerá con el idioma de su equipo.

Si desean cambiar su idioma predeterminado:

  1. Toquen la imagen de su perfil en Teams.
  2. Toquen Configuración. En General, seleccionen Traducción. Desde allí, pueden personalizar su configuración de traducción.
  3. Teams admite la traducción desde y a más de 100 idiomas.

Administren todas sus preferencias de traducción móvil de Teams en la Configuración de su perfil, en General, seleccionen Traducción.