Por: Panos Panay, director ejecutivo de producto.

Es un momento emocionante para la tecnología, no solo para nuestra industria, sino también para el mundo entero. La PC Windows nunca ha sido tan relevante en nuestra vida cotidiana y lo es cada vez más conforme nos acercamos a la siguiente ola de computación encabezada por la adopción masiva de IA. La importante actualización de este día a Windows 11, que estoy emocionado por presentar, se ajusta a esta nueva era de IA y reinventa y mejora la manera en que las personas utilizan su PC.

Lanzado hace poco más de un año, Windows 11 renovó la PC con experiencias completamente nuevas para que todos pudieran conectarse, participar, ser vistos y escuchados. Desde el lanzamiento, los usuarios de Windows 11 siguen estando más comprometidos que con Windows 10 y la satisfacción del cliente es mayor que con cualquier otra versión de Windows.

En las últimas tres semanas, también lanzamos el nuevo Bing impulsado por IA en versión preliminar a más de un millón de personas en 169 países y expandimos el nuevo Bing a las aplicaciones móviles de Bing y Edge además de incorporarlo en Skype. Es una nueva era de búsqueda, chat y creación, y con los nuevos Bing y Edge, los usuarios ahora tienen su propio copiloto para la web.

Hoy, damos el siguiente gran paso adelante al agregar a la increíble amplitud y facilidad de uso de la PC Windows mediante la implementación de una caja de búsqueda de Windows en la que se puede escribir y la asombrosa capacidad del nuevo Bing impulsado por IA directo en la barra de tareas. Todo esto para poner todas sus necesidades de búsqueda para Windows en una ubicación fácil de encontrar.

La caja de búsqueda es una de las características más utilizadas en Windows, con más de quinientos millones de usuarios cada mes, y ahora con la caja de búsqueda de Windows en la que se puede escribir y el nuevo Bing impulsado por IA al frente y al centro de esta experiencia, podrán encontrar las respuestas que buscan, más rápido que nunca.

Nos sentimos inspirados por las historias de las personas sobre cómo usan el nuevo Bing. Por ejemplo, un estudiante de licenciatura en un país en vías de desarrollo comentó cómo el nuevo Bing le brinda acceso a la información y los recursos que antes eran inaccesibles y difíciles de encontrar. Las historias como estas nos motivan e inspiran. Con el nuevo Bing en la barra de tareas de Windows, tendrán la oportunidad de aprovechar toda la información del mundo.

Para mí, a nivel personal, esta tecnología tiene un impacto increíble en cómo mis hijos y yo nos comunicamos con mi padre, su abuelo en Grecia. Es importante para nosotros mantenernos conectados con el lugar de donde venimos, incluyendo hablar el idioma y con el nuevo Bing Chat podemos aprender y practicar escribir y hablar en griego con mi padre. Es algo inspirador y ha comenzado a cambiar la forma en que nos comunicamos y conectamos de maneras que nunca imaginamos.

Pronto, cientos de millones de usuarios de Windows 11 podrán obtener acceso a esta nueva e increíble tecnología para buscar, chatear, responder preguntas y generar contenido desde la barra de tareas de Windows.

Si cuentan con la versión preliminar de Bing, todo lo que necesitan hacer es instalar la actualización de Windows 11 de hoy para acceder a la nueva caja de búsqueda. Para unirse a la versión preliminar del nuevo Bing, regístrense en la lista de espera.

Estamos impacientes por conocer las maneras en que el nuevo Bing en Windows los inspirará.

Nuevas características adicionales de Windows 11 en la actualización, diseñadas para hacer su día a día más fácil

También nos complace presentar una serie de nuevas funciones de todo el equipo que harán que su día a día sea más fácil en Windows 11. Por ejemplo, podrán vincular su dispositivo móvil iPhone® directo a su PC con Windows 11 a través de una nueva vista previa de Phone Link para iOS. Además, notarán experiencias táctiles mejoradas, widgets de pantalla completa y acceso rápido a la aplicación Windows 365. Windows 11 también incluye nuevas funciones de IA en Inicio, así como actualizaciones continuas para hacer que el sistema operativo sea más accesible y sostenible y cumpla con nuestro compromiso continuo con la calidad y la facilidad de uso en todo el sistema y las aplicaciones. Esperamos escuchar sus comentarios sobre estas nuevas actualizaciones.

Presentamos Phone Link for iOS en versión preliminar

Hoy compartimos el siguiente paso en nuestro objetivo de eliminar las barreras para aquellos de ustedes que tienen iPhones con el lanzamiento de Phone Link for iOS. Con Phone Link for iOS, nunca tendrán que preocuparse por perder llamadas o mensajes importantes mientras trabajan en su PC Windows 11.

Esto complementa nuestros esfuerzos continuos de acercarlos a lo más importante para ustedes, como acceso más sencillo a las fotos en su iPhone gracias a la integración de iCloud en la aplicación de Fotos. Con disponibilidad inicial como versión preliminar para los Windows Insiders, pueden obtener más información sobre cómo obtener la versión preliminar de Phone Link for iOS en el blog de Windows Insider.

Los usuarios de teléfonos Android® reciben una experiencia aún más completa

Las capacidades de Phone Link han estado disponibles para los usuarios de Android desde hace tiempo, y nos alegra compartir que fortalecemos la conexión entre un dispositivo Android y una PC Windows. Con cientos de miles de reseñas en la Tienda de Microsoft, nos motiva escuchar que las personas disfrutan de acceso instantáneo a todo lo que aman en su teléfono a través de su PC Windows.

Para los que cuentan con un teléfono Samsung, hemos simplificado la activación del punto de conexión personal de sus teléfonos con un solo clic desde dentro de la lista de redes Wi-Fi en su PC. Y con la función de Sitios web recientes, los usuarios pueden ahora transferir con facilidad sus sesiones de navegador desde su smartphone a su PC Windows, lo que les permitirá seguir su navegación sin esfuerzo —una gran manera de permanecer en el su flujo de actividades—.

Transmitan lo mejor de ustedes, justo cuando lo necesiten, con IA avanzada

Ya sea tomar una conferencia telefónica en un lobby ruidoso, presentar una propuesta importante a un inversionista al otro lado del mundo o conocer al integrante más nuevo de la familia, todos queremos vernos y escucharnos lo mejor posible para poder conectarnos en las maneras más significativas.

El año pasado lanzamos Windows Studio Effects[1]. Habilitado por IA avanzada, esta serie de efectos de audio y video les permiten personalizar su audio y video en cualquier situación.

Los efectos como contacto visual, difuminación de fondo, enmarcado automático y foco en voz, disponibles para utilizarse con la cámara y micrófono integrados, mejoran la experiencia de las videollamadas. Con esta actualización, hemos simplificado aún más la búsqueda y ajuste de la configuración de Efectos de Estudio Windows directo desde la barra de tareas en ajustes rápidos. Ahora es posible ajustar al instante la difuminación de fondo, el contacto visual y el enmarcado automático y aplicarlos en sus aplicaciones de comunicación predilectas, con integración transparente en Microsoft Teams. Nuestros socios continúan ofreciendo nuevos y emocionantes dispositivos que aprovechan estas funciones, como los recién lanzados Samsung Galaxy Book Pro 2 360 y Lenovo ThinkPad X13s. Echen un vistazo a los anuncios de nuevos dispositivos que nuestros socios, incluidos Acer, ASUS, Dell, HP y Lenovo, y nuestros socios en videojuegos realizaron en CES aquí.

Conectarse en más maneras con un simple clic

Cuando lanzamos Windows 11, incluimos integración en Microsoft Teams a través de la función de Chat disponible desde el escritorio en la barra de tareas, lo que simplificó la conexión. Con esta actualización, la experiencia distintiva de Chat se ha rediseñado por completo para permitirles ver con facilidad una vista preliminar de su video y cambiar con rapidez a una llamada o compartir un enlace telefónico a través de cualquier aplicación con las personas más importante para ustedes. También pueden obtener acceso más rápido y fácil a todas sus conversaciones, con la capacidad de navegar entre conversaciones en Chat —todo en una sola ventana—.

Brindar asistencia es más fácil que nunca con el nuevo diseño de la aplicación Quick Assist

¿Se encuentran en una llamada telefónica de asistencia técnica con su hermano cuya computadora “tan solo dejó de funcionar”, con su vecino que olvidó su contraseña o con uno de sus padres que no puede encontrar lo que guardó ayer? Si son de aquellos que brindan asistencia técnica a su familia y amigos, sabemos que ayudar puede ser algo difícil.

Pueden abrir Quick Assist directo desde el menú de Inicio y conectarse más rápido que antes, e incluso aprovechar la nueva capacidad de alternar entre compartir pantalla y control total durante una sesión para brindar ayuda en la forma que lo deseen. Y les encantará el nuevo apuntador láser, que pueden utilizar para señalar un ícono, menú o cualquier otra cosa en la pantalla y, de ese modo, guiar a las personas a lo largo del proceso de aprendizaje.

Las noticias e información más relevantes con solo deslizar el dedo

En ocasiones, solo quieren ver de un vistazo los titulares más recientes, conocer la puntuación del partido o revisar sus acciones, clima o calendario, pero no quieren tener que hacerlo en diferentes dispositivos. Con Widgets, no tenemos que hacerlo, ya que las noticias e información que deseamos están a nuestro alcance, sin interrupciones.

Nos complace presentar la expansión de Widgets para incluir Phone Link, Xbox Game Pass y socios como Meta y Spotify, a fin de mantenernos actualizados sobre las cosas que más nos importan. Con solo pulsar en el ícono del estado del tiempo en la barra de tareas o deslizar hacia la derecha, Widgets proporciona información importante de un vistazo. Con el lanzamiento del nuevo Widgets, hemos creado una mejor experiencia para ustedes, así como maneras nuevas para que los desarrolladores lleguen a los clientes de Windows. Den clic aquí para más información sobre las herramientas de desarrollo que les ayudarán a empezar.

Mejoramos su experiencia táctil

Algunas veces necesitamos descansar del escritorio y queremos usar nuestra PC de forma más casual, como sentados y relajados en el sofá para ver una película. En esas ocasiones, cuando el teclado y el ratón quedan atrás, queremos optimizar la experiencia de pantalla y mejorar su respuesta a nuestro tacto.

Los clientes de Windows aman la manera tan sencilla en que pueden navegar de manera rápida e intuitiva en sus dispositivos táctiles Windows sin usar el ratón ni el teclado. Las mejoras recientes como los controles táctiles para Snap, que permiten organizar a la perfección las ventanas con un solo toque, y los nuevos gestos táctiles para abrir y cerrar con facilidad Inicio, Widgets y ajustes rápidos, permiten hacer todas las actividades en los dispositivos táctiles sin esfuerzo. Ahora es posible aumentar la flexibilidad y el espacio de la pantalla si el dispositivo se utiliza sin teclado y con la barra de tareas colapsada. Cuando se retira la pantalla del teclado, la barra de tareas se oculta al instante. ¿Necesitan abrir otra aplicación o revisar la ventana de Widgets? Sólo deslicen el dedo hacia arriba para expandirla y simplificar la navegación.

Grabación de pantalla en Snipping Tool

Una imagen puede valer más que mil palabras, pero un video puede contar una historia. A todos los profesores, creadores, estudiantes, mercadólogos… les ofrecemos video. Capturen con facilidad lo que hagan con un nuevo grabador de pantalla en Snipping Tool.

Continuamos con la ampliación de las capacidades de esta aplicación favorita, de modo que ahora pueden capturar, guardar y compartir con facilidad sus creaciones con Snipping Tool —todo directo desde la aplicación—.  Para utilizar la función de grabador de pantalla, pueden buscar y abrir Snipping Tool a través de Buscar en la barra de tareas y seleccionar “grabar”. Las capturas de pantalla ahora se guardarán de forma automática en una carpeta predeterminada, de modo que no tendrán que preocuparse por perderlas. ¿Desean abrir Snipping Tool con facilidad? Usen este atajo de teclado: tecla Windows + tecla Mayúsculas + S.

Las pestañas simplifican más que nunca la navegación en Notepad

Para los desarrolladores que buscan una manera rápida de capturar líneas de código para reutilizarlas con facilidad, la aplicación Notepad de Windows 11 es ideal para ustedes.

Mejoramos Notepad con la incorporación de pestañas en la experiencia de la aplicación. Las pestañas en Notepad brindarán una manera rápida y sencilla para mantener los datos organizados y alternar entre las notas para crear código listo para compilarse sin problemas de formato. Solo abran la aplicación Notepad y pulsen el ícono + para crear una nueva pestaña.

Las nuevas funciones de accesibilidad incluyen soporte para pantallas braille y mejoran el acceso por voz en aplicaciones clave

Creemos que el mundo es un mejor lugar cuando todos pueden participar, así que seguimos haciendo de Windows 11 la versión más accesible de Windows hasta ahora, con mejoras a Narrador que amplían el soporte para más pantallas braille, incluyendo 3 nuevas pantallas de HumanWare diseñadas para Surface. Ahora, alternar entre Narrador y otros lectores de pantalla en una pantalla braille es una experiencia óptima. Esta importante funcionalidad significa que Narrador puede interactuar con facilidad con los accesorios de accesibilidad, lo que asegura que las personas ciegas puedan usar Windows con facilidad.

Asimismo, la función de acceso por voz ha salido de versión preliminar y ofreceremos una solución más flexible y mejorada para usar voz en Windows 11. Pueden usar el acceso por voz en sus aplicaciones de Microsoft favoritas: desde trabajar en un documento de Word hasta gestionar archivos en el Explorador de archivos. Ya sea para conectarse, colaborar o crear, pueden usar de manera sencilla su dispositivo Windows para hacer más, con o sin teclado y ratón. Pulsen aquí para consultar la lista completa de comandos de voz.

Nuevas recomendaciones de energía que permiten controlar con facilidad el impacto ambiental

Windows desea permitir a las personas tomar acción para reducir su huella de carbono como parte de nuestra inversión en tecnología sustentable. Con nuevas opciones y recomendaciones directo en la configuración de sus sistemas, pueden entender sus opciones y tomar acción para ajustar la configuración y tomar decisiones sobre el uso de la PC y el medio ambiente.

Aprovechar el poder de la IA para encontrar los archivos que necesitan con recomendaciones en el menú Inicio

Para aquellos de ustedes que utilizan Windows con una configuración empresarial, les ayudaremos a obtener lo que necesitan de forma más rápida y fácil: ya sea un archivo que necesitan al momento, o bien su Cloud PC para trabajar de la manera que lo deseen.

Disponible en los dispositivos Windows 11 Pro y superiores unidos a Azure Active Directory (AAD), personalizamos la experiencia de usuario con contenido recomendado y basado en IA dentro del menú Inicio. Solo den clic para abrir el menú Inicio y encontrarán contenido relacionado que les ayudará a prepararse para una reunión, acceder rápidamente a los archivos colaborativos, y más.

Hay mucho más que amar en Explorador de archivos: desde nuestra búsqueda de archivos más rápida que nunca hasta archivos locales y en la nube recomendados, justo donde se necesitan.

Accedan a su Cloud PC con la nueva aplicación Windows 365

Para acceso rápido a su Cloud PC, la aplicación Windows 365 ya está disponible en la Tienda de Windows. Con la aplicación Windows 365 pueden ir de su escritorio directo a su Cloud PC, lo que les brinda una experiencia personalizada diseñada de acuerdo con sus ajustes, perfil y estilo de trabajo. También reduce la fricción para los administradores de TI que pueden habilitar a los empleados con una experiencia de inicio de sesión único. Pueden descargarla ahora mismo en https://aka.ms/Windows365app.

Cómo aprovechar todas estas nuevas funciones

Windows se complace en cumplir nuestra promesa de llevar nuevas y emocionantes experiencias a Windows 11 más seguido como parte de nuestro compromiso continuo de innovar en maneras relevantes para ustedes. En esta actualización incorporamos el poder de Bing IA y de las nuevas funciones para que puedan mantenerse conectados con las personas y la información más importantes para ustedes. Estas nuevas experiencias comenzarán a estar disponibles desde hoy a través de Windows Update, mientras que las nuevas aplicaciones estarán disponibles por medio de las actualizaciones a la Tienda de Microsoft². Los usuarios con dispositivos elegibles Windows 11, versión 22H2, que estén interesados en probar estas nuevas funciones, pueden abrir Windows Update (Configuración > Windows Update) y seleccionar Buscar actualizaciones³. La disponibilidad de las nuevas funciones está programada a través de Windows Update con la actualización de seguridad mensual de marzo de 2023 (los clientes comerciales pueden obtener más información aquí).

Nos sentimos muy emocionados con esta actualización y pensamos que nunca ha habido un mejor momento para vivir la magia de la PC Windows. Para más información, visiten este enlace.

¹ Depende del hardware.

²Pulsen en “Obtener actualizaciones” en Tienda Microsoft > Biblioteca – y encuentren sus títulos favoritos o exploren nuestra nueva colección de aplicaciones y juegos móviles.

³ Se requiere reiniciar el dispositivo para habilitar las nuevas funciones. La disponibilidad de las nuevas funciones puede variar por mercado.

iPhone es una marca comercial de Apple Inc.

Android es una marca comercial de Google LLC.