Por: Federico Rodríguez, editor News Center Microsoft Latinoamérica.

La accesibilidad se trata de diseñar productos, servicios o entornos que puedan ser utilizados por personas con discapacidades. Microsoft aborda la accesibilidad mediante la creación de productos y servicios que son accesibles para personas con discapacidades. Este enfoque está integrado en Windows 11, que tiene funciones diseñadas teniendo en cuenta la accesibilidad y la inclusión, adoptando el lema de discapacidad, «nada sobre nosotros, sin nosotros».

En su lanzamiento, Windows 11 ya incluía un gran conjunto de mejoras de accesibilidad diseñadas por y con personas con discapacidades: esquemas de sonido más silenciosos y atractivos; hermosos nuevos temas de contraste y personalizaciones de subtítulos; una experiencia más receptiva y flexible para trabajar con tecnologías de asistencia; y un nuevo panel de Configuración de accesibilidad para que todas estas funciones sean más fáciles de encontrar y usar.

La cultura de inclusión dentro del equipo de ingeniería de Windows ha ayudado a fomentar el desarrollo de experiencias de Windows más inclusivas y agradables para todos. El equipo que desarrollaría las experiencias de accesibilidad para Windows 11 se formó mediante la contratación de personas con discapacidades para impulsar esas inversiones, de modo que sus experiencias vividas pudieran ayudar a informar y guiar el diseño de las soluciones. El objetivo era imaginar y crear experiencias que vayan más allá del «acceso» para crear experiencias encantadoras que inspiren y empoderen a cada persona para hacer su mejor trabajo en Windows.

A continuación, conozcan más sobre las más recientes funciones de accesibilidad agregadas:

• Subtítulos en vivo: los subtítulos en vivo para todo el sistema y el dispositivo con Windows 11 hacen que la conversión de voz a texto esté disponible en muchos contextos; en una habitación ruidosa o silenciosa, muchas personas pueden aprovechar y beneficiarse de los subtítulos en vivo en el dispositivo en el contenido de audio. Los subtítulos en vivo en Windows 11 pueden transcribir de manera automática el contenido hablado de cualquier audio, desde aplicaciones como Microsoft Edge e incluso desde micrófonos, lo que significa que pueden obtener subtítulos para una conversación en vivo en persona. Habiliten los subtítulos en vivo desde Configuración > Accesibilidad > Subtítulos.

Una vez que los activen, notarán que, de manera predeterminada, se ejecutan en la parte superior, debajo de la cámara en la mayoría de los sistemas, para que les resulte más fácil seguir los subtítulos mientras continúan participando en una reunión remota.

Los subtítulos en vivo en Windows 11 aprovechan el reconocimiento de voz de siguiente generación mientras se mantienen completamente locales en su dispositivo. Esto significa que una vez configurados, siempre están disponibles, sin conexión a Internet; responden al instante; y se puede confiar en que respetan la privacidad de los usuarios porque se generan en el dispositivo y no envían ningún contenido a la nube. Los subtítulos en vivo están disponibles con soporte en inglés de EE. UU.

• Acceso por voz: esta nueva función se concibió para personas con movilidad limitada, por ejemplo, personas con artritis de leve a grave, parálisis cerebral y otras afecciones que dificultan el uso de un teclado y un mouse, para que ellos y todos puedan ordenar y controlar su PC y crear contenido en cualquier aplicación a través de su voz.

Pueden encontrar el acceso por voz en Configuración > Accesibilidad > Voz. Cuando activen el acceso de voz por primera vez, se les pedirá que descarguen un modelo de voz para el reconocimiento de voz en el dispositivo. Una vez descargado, pueden elegir qué micrófono desean usar con acceso de voz y comenzar a usar su voz para controlar su PC.

El acceso por voz incluye una guía interactiva que explica cómo completar tareas comunes a través de su voz. También pueden acceder a una lista completa de comandos preguntando «¿qué puedo decir?» cuando el acceso de voz escucha. El acceso por voz incluso brinda retroalimentación en tiempo real de lo que escuchó para que ustedes sepan qué palabra fue mal reconocida cuando comete un error.

Al igual que los subtítulos en vivo, el acceso de voz aprovecha el reconocimiento de voz de siguiente generación directo en su dispositivo, lo que significa que también está disponible cuando no están conectados, responde al instante y mantiene sus datos en su máquina. El acceso por voz está disponible con soporte para inglés de EE. UU.

• Nueva experiencia de Enfoque: la nueva experiencia Focus se imaginó con personas con TDAH para ayudar a la comunidad TDAH ya todos a concentrarse y hacer más. Las notificaciones son más fáciles de controlar al agregar una opción para activar No molestar, lo que reduce la cantidad de notificaciones que pueden distraerlos. No molestar anuncia notificaciones y alarmas prioritarias, y el Centro de actividades realiza un seguimiento de todas sus notificaciones, para que puedan estar seguros de que no se perderán información importante.
• Sesiones de enfoque: esta experiencia utiliza técnicas comprobadas para desarrollar hábitos digitales saludables y hacer más. Cuando inician una sesión de enfoque, Windows activará No molestar y desactivará las insignias de la barra de tareas. Enfoque está integrado con la aplicación Reloj. Pueden iniciar un temporizador para ayudarlos a concentrarse y recordarles que deben tomar descansos, lo que se ha demostrado que mejora la productividad. Está integrado con Spotify, por lo que pueden optimizar su entorno con su audio favorito para ingresar y mantenerse en el flujo de trabajo.

• Voces naturales en Narrador: se agregaron más voces naturales en Narrador después de algunos comentarios recibidos de nuestros clientes, en los que mencionaban que las voces en Narrador no eran buenas para escuchar, en especial para leer un artículo o texto largo. Estas nuevas voces naturales permitirán que las personas ciegas o con baja visión disfruten de cosas como navegar por la web, leer y escribir correo y más.

Las voces naturales en Narrador aprovechan la próxima generación de texto a voz en dispositivos Windows. Una vez configuradas, las nuevas voces están siempre disponibles (sin conexión a Internet), responden de manera instantánea y se puede confiar en que respetarán la privacidad de los usuarios porque el texto a voz se procesa en el dispositivo, sin enviar información a la nube. Las voces de Narrador natural están disponibles con soporte para inglés de EE. UU.

Windows 11 se diseñó con los comentarios de personas con discapacidades, y su perspectiva única es lo que hace que esta versión de Windows sea la más inclusiva hasta el momento. A través de Windows 11, las personas pueden aprovechar estas y todas las demás funciones de accesibilidad integradas, diseñadas para facilitar el uso de Windows 11 y permitirles ser más productivos.

Sistema de retroalimentación

Los comentarios y las aportaciones han sido cruciales para ayudar a los equipos y productos de Microsoft a seguir con su evolución en la dirección correcta. Al tomar esto como una jornada continua y consciente de que aún hay más por hacer, Microsoft les pide a los consumidores que continúen compartiendo sus comentarios. El usuario de Windows 11 puede presionar la tecla del logotipo de Windows + F para iniciar el Centro de comentarios y compartir lo que piensa. Los clientes con una discapacidad también pueden acceder al Disability Answer Desk.